La fecha de la confrontación no se dio a conocer durante la reunión de Abdullah en Washington el 11 de enero.
El incidente fue reportado por Middle East Eye [MEE]. Según el informe, aviones rusos estaban en una misión para inspeccionar las defensas israelíes en la frontera con Siria. “Vimos a los rusos volando a baja altura, pero se encontraron con los F-16 israelíes y jordanos, los dos juntos en el espacio aéreo israelí y jordano”, dijo Abdullah.“Los rusos se sorprendieron y comprendieron que no podían meterse con nosotros”.
El incidente provocó esfuerzos trilaterales para reducir la tensión, durante el cual Jordania a menudo habló “en nombre de Israel” cuando se refería a las “misiones de Rusia relacionadas con el sur de Siria”, dijo el rey jordano.
Otras actividades incluyen la misión de Amman por un enviado del presidente ruso, Vladimir Putin, y una reunión en Amman entre Abdullah y el jefe del Mossad.
“Discutimos una idea sobre cómo mantener a los rusos en su lugar”, el rey jordano dijo a los miembros del Congreso de Estados Unidos.
El portavoz de las Fuerzas de Defensa de Israel se negó a comentar sobre el informe, dijo el MEE.
Jordania y Rusia coordinaron posteriormente sobre sus operaciones en la frontera. “Le dijimos a Rusia que queremos liquidar a Nusra”, dijo Abdullah, en referencia a la filial de Al Qaeda en Siria. “Rusia pidió que le demos posiciones para poder golpearlos”, pero se le negó.
Abdullah dijo que a los rusos se les advirtió que “una bala traspasa la frontera acordada en el sur, y se acaban las contemplaciones”.
Los esfuerzos conjuntos para reducir las tensiones tuvieron éxito, a excepción de un incidente en el que bombarderos rusos golpearon a Nusra cerca de la línea de alto el fuego acordada con Moscú: "Nosotros sobre reaccionamos con lo cual les mandamos un mensae”, dijo Abdullah.
La situación era diferente en el norte de Siria, donde “Rusia estaba atacando a todo el mundo”, dijo Abdullah. Después de que los rusos argumentaron que no localizaban a los objetivos, Jordania les dio las coordenadas específicas que había recibido de los EE.UU.
Abdullah dijo que la decisión del presidente ruso, Vladimir Putin, para lanzar ataques aéreos en Siria se produjo en respuesta a una petición a Moscú hecha por el jefe de la Guardia Revolucionaria de Irán.
“Los rusos estaban sorprendidos por lo débil que era el régimen de Assad y se sintieron defraudados”, dijo el rey. “Así que Putin necesitaba una salida. Putin perdió un avión de pasajeros y un avión de combate, por lo que encontró una salida”.Se le preguntó sobre lo que motivó a Putin y si estaba tratando de llegar a ser “el rey del mundo, recuperando la gloria de Rusia”, Abdullah señaló que la amenaza planteada por el Estado Islámico (ISIS) fue un tema en todas sus conversaciones con Putin y que el problema que el terrorismo representa en Europa, era 10 veces peor para Rusia, debido al número de rusos y los nacionales de los países ex soviéticos que combaten en Siria.
Preguntado acerca de la influencia de Putin sobre Assad, Abdullah respondió: “Si Putin pide a Assad que salte, Assad le preguntará qué tan alto”. Observó que cuando Putin llamó a Assad a Moscú, el líder sirio fue solo y sin asesores.
Abdullah dijo que Assad estaba ahora en una posición más débil y listo para una transición después de invitar a Irán y las fuerzas rusas a Siria.
Él dijo que Turquía quería que Assad se retire de inmediato, mientras que otros querían su salida en 18 meses.
Dijo que “si no había ningún progreso dentro de los dos meses del alto el fuego, la oposición se sentiría frustrada y empezaría a luchar de nuevo y eso, Putin, como un ex agente de la KGB, lo tiene claro”.
Fuente: Middle East Eye | Traduce: Yojanan Sarmiento | Para: Estado de Israel
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Se espera que usted use el formulario para comentar, evite incurrir en faltas al respeto.
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.