Nuevas declaraciones de Ban Ki-moon, ¿quién lo entiende?

Días después de que apareciera expresando su comprensión por los ataques terroristas palestinos contra israelíes, El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, tomó un tono más suave el viernes, diciendo que estaba "avergonzado" por la falta de avances en el proceso de paz palestino-israelí.

"Me siento culpable, avergonzado por la falta de progreso", según una cita de AFP de las declaraciones de Ban Ki-moon en un evento organizado por la Asociación de las Naciones Unidas en Reino Unido conjuntamente con el grupo de expertos de asuntos exteriores Casa Chatham en Londres.

"Básicamente le toca a los líderes de Israel y los palestinos poner fin al conflicto", dijo el jefe de la ONU, que ha destacado, "yo no trabajo para un país en particular o una política particular, sino para la gente de la región".

También reiteró que "nada puede excusar el terrorismo".

Ban enfureció a los funcionarios israelíes en los últimos días al declarar que los ataques terroristas palestinos contra israelíes fueron el resultado de la "frustración de los palestinos".

El primer ministro Biniamin Netanyahu reaccionó con enojo a las declaraciones de Ban, diciendo que "son arengas en favor del terrorismo"

- Lea aquí la contundente respuesta del Primer Ministro Netanyahu

Pero Ban se mantuvo imperturbable por la crítica y un día más tarde criticó lo que calificó como "ocupación sofocante" de Israel de los palestinos, dejando claro que no iba a retractarse de sus acusaciones dirigidas a Israel.

Posteriormente publicó un artículo de opinión en The New York Times en el que afirmaba sus observaciones habían sido distorsionadas "como una justificación equivocada para la violencia", pero también argumentó que haciendo caso omiso de la creciente "frustración y quejas" de los palestinos después de 50 años, en cuanto a la "ocupación" no va a hacer que desaparezca la violencia.

Diplomáticos de la ONU que hablaron con la AFP el viernes dijeron que Ban espera conseguir que se retomen las conversaciones de paz antes de dejar el cargo de Secretario General de la ONU a finales de año. El proceso de paz se ha estancado desde que una misión de paz estadounidense colapsó en abril de 2014.